Nuevas traducciones al español de 2 libros de Pascal Quignard
SINOPSIS
Una noticia de primer interés es la aparición en México de dos libros de Pascal Quignard, uno de los autores esenciales de la literatura francesa de nuestro tiempo. Publicados ambos por la editorial independiente Cuadrivio, en sendas traducciones del poeta ensayista y traductor tabasqueño Audomaro Hidalgo, los libros tienen por título Medea, el primero de ellos, y La razón, el segundo. Las ediciones son bilingües, lo que permite, a quienes son capaces de leer los textos en su versión original, gozar de la pluma exquisita del autor de Todas las mañanas del mundo, quizás el libro más conocido de Quignard.
FICHA TÉCNICA
CONDUCCIÓN: Fernando Fernández
PRODUCCIÓN: Diana Ramos
Información contextual del episodio
Sobre la persona invitada
Audomaro Hidalgo (Villahermosa, 1983). Es poeta, ensayista y traductor mexicano. Ha publicado, en Francia y México. Poemas suyos aparecen en la selección de poetas mexicanos hecha por la New York Poetry Review (2020), en el dossier de poesía mexicana publicado por la revista canadiense Les Ëcrits (2019), en 20 años de poesía joven en México, en la Antología de poesía contemporánea. México-Colombia, en la Antología de jóvenes creadores del FONCA 2009-2010 y en la Muestra de literatura joven de México.
Es maestro en Literatura, Lenguas y Artes por la Universidad de Le Havre y licenciado en Comunicación por la UJAT. Actualmente, es doctorante en la Sorbonne.
Sobre el tema
Referencias persona invitada
Comparte este contenido
También te podría interesar...
