El 31 diciembre de 1999, Los Estados Unidos devuelve el Canal de Panamá a la República de Panamá, de acuerdo al Tratado económico y de construcción, establecido en noviembre de 1903. Escucha un comentario sobre el Canal de Panamá en el programa “Cápsulas institucionales”, transmitido en 2003.