Fuente: www.classicfm.com
El renombrado director musical realizará la partitura para la nueva versión de Amor sin Barreras (West Side Story) de Leonard Bernstein, protagonizada por la principiante Rachel Zegler y Ansel Elgort.
Por Maddy Shaw Roberts.
Gustavo Dudamel, director musical de la Filarmónica de Los Ángeles, dirigirá la partitura de la próxima versión de Amor sin Barreras del director Steven Spielberg.
Nacido en Venezuela, Dudamel, que ganó el Premio Leonard Bernstein a la Trayectoria de Vida por Elevar la Música en la Sociedad de la Longy School of Music en 2014, ha expresado su alegría por trabajar en la icónica banda sonora de Bernstein.
Dudamel dijo en un comunicado: “Cuando te piden que colabores con el mejor director de cine de nuestro tiempo, en uno de los mejores musicales jamás escritos y que realices una partitura compuesta por uno de tus héroes, primero te quedas sin aliento y te preguntas: ‘¿Está realmente sucediendo?’ ”.
“Después que te das cuenta que es verdad, humilde, pero rápidamente, dices: ‘SÍ, gracias’ ”.
Gustavo Dudamel dirige a la Filarmónica de los Ángeles interpretando ``Hamlet`` de Tchaikovsky.
Fuente: www.classicfm.com
El maestro ganador del Premio Grammy agregó: “Aunque estoy al principio, veo esta adaptación de Amor sin Barreras como uno de los momentos más destacados de mi carrera. Es una de las partituras más bellas y queridas en la historia del teatro musical y no puedo esperar la oportunidad de dirigir algunas de las canciones más extraordinarias que escribió Leonard Bernstein”.
Dudamel está acompañado en la nueva versión por el nominado al Oscar David Newman (Anastasia), quien realizará los arreglos a la partitura. La ganadora del Premio Tony Jeanine Tesori trabajará en las voces del reparto, mientras que el supervisor musical nominado al Grammy Matt Sullivan (Chicago) ha sido nombrado productor musical ejecutivo.
La última adaptación cinematográfica del musical de Broadway contará con la principiante Rachel Zegler como Maria, junto al actor Ansel Elgort, protagonista del filme Baby Driver como Tony.
Se les unirá un elenco de actores latinos, incluido el ganador del Tony David Alvarez como Bernardo, la nominada al Tony Ariana DeBose como Anita y Josh Andres Rivera como Chino.
Adicionalmente al reparto se unirá Rita Moreno, quien originalmente interpretó a Anita en la versión de 1961. Asumirá el nuevo rol de Valentina, además de trabajar junto a Spielberg como productora ejecutiva.
“Desde el momento en que Amor sin Barreras llegó a Broadway en 1957, la icónica música de Leonard Bernstein y Stephen Sondheim ha ayudado a definir la identidad musical de Estados Unidos”, dijo Spielberg en una declaración.
“Encontrar un equipo con el talento y la experiencia para honrar el trabajo original, y al mismo tiempo brindar una nueva visión a nuestra nueva adaptación, fue una tarea difícil. Estoy seguro de que este increíble grupo hará precisamente eso, y tengo el privilegio y estoy agradecido de tenerlos como socios en este viaje”.
Con guión del dramaturgo Tony Kushner, ganador del premio Pulitzer, Amor sin Barreras se lanzará el 18 de diciembre de 2020.
Traducido del Inglés.
