{"id":24227,"date":"2023-11-24T19:10:05","date_gmt":"2023-11-25T01:10:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/?p=24227"},"modified":"2023-12-07T11:06:12","modified_gmt":"2023-12-07T17:06:12","slug":"rap-sodas-y-versos-documentar-la-musica-y-su-relacion-con-el-medio-ambiente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/rap-sodas-y-versos-documentar-la-musica-y-su-relacion-con-el-medio-ambiente\/","title":{"rendered":"Rap, sodas y versos: Documentar la m\u00fasica y su relaci\u00f3n con el medio ambiente"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Texto: Felipe Castillo<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ser mujer medicina de la naci\u00f3n <strong>Comcac <\/strong>o rapero mazateco, dos realidades que tienen en com\u00fan una profunda lucha por el derecho a hablar la lengua materna en el M\u00e9xico contempor\u00e1neo.<strong> Zara Monrroy <\/strong>y <strong>Xeti NdaJnio<\/strong> nos platican m\u00e1s sobre sus historias de vida, su m\u00fasica y sobre la importancia de hablar de las culturas propias en el corto documental titulado <em><strong>Rap, sodas y versos<\/strong><\/em>, dirigido por <strong>Chantal Junck<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Cantos ritualistas, prohibidos o terap\u00e9uticos son interpretados por Zara Monrroy quien hace homenaje a la tradici\u00f3n de la cultura Comcac o Seri, pueblo ubicado en el norte del pa\u00eds en el Estado de Sonora. Zara nos cuenta que en su comunidad la danza y el canto son tambi\u00e9n una forma de sanar gracias a la conexi\u00f3n con la Naturaleza, a trav\u00e9s de m\u00fasica tradicional como la Pascola. Zara tiene un \u00e1lbum titulado <em>Viento y Vida<\/em>&nbsp;donde podemos escuchar su maravilloso canto acompa\u00f1ado de interesantes fusiones con la electr\u00f3nica y m\u00fasica contempor\u00e1nea.<\/p>\n\n\n\n<p>Oralidad, defensa y tradici\u00f3n, en ello radica la particularidad del rap mazateco y uno de sus j\u00f3venes y orgullosos int\u00e9rpretes nos cuenta, desde su puesto de semillas en la Central de Abastos de la Ciudad de M\u00e9xico, \u00bfpor qu\u00e9 rapea en Mazateco? \u201cEl joven de Agua Oscura\u201d, &nbsp;Xeti NdaJnio, originario de San Jos\u00e9 Tenango, Oaxaca, quiere hablar de la lengua mazateca porque es una forma de reafirmar su propia historia. Frente a la sociedad que dice que hablar mazateco en la calle, frente a otras personas, es motivo de verg\u00fcenza, decide no solo aprender y hablar su lengua, sino rapear en ella.<\/p>\n\n\n\n<p>Las historias de Xeti y Zara se entrecruzan en <em>Rap, sodas y versos<\/em>, documental de la joven cineasta Chantal Junck quien nos sabe guiar con cuidadosa paciencia a trav\u00e9s de las historias de estos dos j\u00f3venes m\u00fasicos que llevan la tradici\u00f3n y cultura de sus comunidades a di\u00e1logos con la sociedad contempor\u00e1nea. Dos zonas geogr\u00e1ficas que parec\u00edan no tener ning\u00fan v\u00ednculo en com\u00fan se entrelazan a partir de la escritura de Mar\u00eda Sabina.<\/p>\n\n\n\n<p>Para que conozcas m\u00e1s sobre el documental, su producci\u00f3n y d\u00f3nde verlo, te invitamos a escuchar la entrevista que sostuvimos con Chantal Junck, directora de <em>Rap, sodas y versos<\/em>. Adem\u00e1s, puedes seguir su p\u00e1gina de Facebook para que no te pierdas ninguna novedad en el futuro.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio aligncenter\"><audio controls src=\"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/11\/editadaCATALOGO-FELIPE-CASTILLO-Chantal-Junk-rap-sodas-y-versos-10NOV2023.mp3\"><\/audio><figcaption class=\"wp-element-caption\">Entrevista con Chantal Junck<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zara Monrroy y Xeti NdaJnio nos platican m\u00e1s sobre sus historias de vida, su m\u00fasica y sobre la importancia de hablar de las culturas propias en el corto documental titulado Rap, sodas y versos, dirigido por Chantal Junck.<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":24228,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_popup_display_lightbox":0,"wp_popup_suppress":"","wp_popup_trigger":"","wp_popup_trigger_amount":0,"wp_popup_disable_on_mobile":false,"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[467,468,466,464],"class_list":["post-24227","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-temas-de-mexico","tag-comcac","tag-lengua-materna","tag-mazateco","tag-rap","category-43","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24227"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24227\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}