{"id":18653,"date":"2018-10-28T09:18:08","date_gmt":"2018-10-28T15:18:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/?p=18653"},"modified":"2018-10-28T09:18:08","modified_gmt":"2018-10-28T15:18:08","slug":"los-textos-de-nellie-campobello-la-voz-de-susana-salazar-y-la-musica-de-oscar-chavez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/los-textos-de-nellie-campobello-la-voz-de-susana-salazar-y-la-musica-de-oscar-chavez\/","title":{"rendered":"Los textos de Nellie Campobello, la voz de Susana Salazar y la m\u00fasica de Oscar Ch\u00e1vez."},"content":{"rendered":"<h3>Escucha la entrevista con\u00a0Susana Salazar y \u00d3scar Ch\u00e1vez.<\/h3>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18653-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/10\/MP3-LA-NI\u00d1A-DE-LA-REVOLUCION-.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/10\/MP3-LA-NI\u00d1A-DE-LA-REVOLUCION-.mp3\">https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/10\/MP3-LA-NI\u00d1A-DE-LA-REVOLUCION-.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-18657 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/10\/IMG_6894-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/10\/IMG_6894-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/10\/IMG_6894-300x297.jpg 300w, https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/10\/IMG_6894-768x761.jpg 768w, https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/10\/IMG_6894-1024x1015.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>Una atracci\u00f3n irresistible por una de las primeras novelas sobre la Revoluci\u00f3n Mexicana, \u201cCartucho\u201d, de una autora que inaugur\u00f3 todo un estilo literario, Nellie Campobello, nos llev\u00f3 al trabajo de la actriz Susana Salazar, quien prest\u00f3 su voz para grabar en un CD fragmentos de la obra y compartirla con quienes quieren recordar o descubrir el tono de la novela. Susana apoya su voz con algunos efectos que <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-18658 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/10\/IMG_6896-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/10\/IMG_6896-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/10\/IMG_6896-300x297.jpg 300w, https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/10\/IMG_6896-768x761.jpg 768w, https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/10\/IMG_6896-1024x1015.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>forman parte de ese episodio hist\u00f3rico como balas, trenes, y sobre todo piezas cantadas por \u00d3scar Ch\u00e1vez. Y, justamente ambos llegaron a la cabina de RMI, para sorpresa de todos para platicar de las ideas qu\u00e9 hay atr\u00e1s de este disfrutable esfuerzo, que defienden no como audiolibro, sino como un texto llevado a la oralidad a la manera de como se cuentan las historias en los pueblos de M\u00e9xico, en tono evocativo sin demasiado color, sin actuaci\u00f3n exagerada, s\u00f3lo prestando su voz al texto. Fue una grata sorpresa recibir a uno de los artistas mexicanos que continuamente se escucha en la emisora, y a quien admiramos por su importante labor de rescate de diversos g\u00e9neros musicales de M\u00e9xico.<br \/>\nLes invitamos a escuchar a Susana Salazar y \u00d3scar Ch\u00e1vez hablando sobre c\u00f3mo tom\u00f3 forma este CD titulado \u201cNi\u00f1a de la Revoluci\u00f3n\u201d. Por cierto, tendremos a Susana Salazar en noviembre nuevamente para continuar la charla y disfrutar de \u201cCartucho\u201d en el mes que conmemora la Revoluci\u00f3n Mexicana.<\/p>\n\n\t\t\t<style type='text\/css'>\n\t\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='dt-gallery-container gallery galleryid-18653 gallery-columns-2 gallery-size-full'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover\" href='https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/los-textos-de-nellie-campobello-la-voz-de-susana-salazar-y-la-musica-de-oscar-chavez\/20-3\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/10\/20.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover\" href='https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/los-textos-de-nellie-campobello-la-voz-de-susana-salazar-y-la-musica-de-oscar-chavez\/21-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/10\/21.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hace unos d\u00edas tuvimos el enorme placer de recibir en la cabina de RMI a la actriz Susana Salazar y al m\u00fasico Oscar Chavez que compartieron con nuestros oyentes algunos fragmentos del disco \u201cLa Ni\u00f1a de la Revoluci\u00f3n\u201d realizado a partir de la novela \u201cCartucho\u201d de Nellie Campobello. Este disco lleva a la oralidad los sonidos de la literatura, tal como se contaban anta\u00f1o las historias en los pueblos de M\u00e9xico\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":18654,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_popup_display_lightbox":0,"wp_popup_suppress":"","wp_popup_trigger":"","wp_popup_trigger_amount":0,"wp_popup_disable_on_mobile":false,"footnotes":""},"categories":[8,3],"tags":[],"class_list":["post-18653","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destacados","category-radiomexicointernacional","category-8","category-3","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18653","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18653"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18653\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18654"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18653"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}