{"id":18507,"date":"2018-10-03T10:42:53","date_gmt":"2018-10-03T15:42:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/?p=18507"},"modified":"2018-11-07T18:16:43","modified_gmt":"2018-11-08T00:16:43","slug":"gorrion-serrano-en-paris-violon-virtuose-mexicain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/gorrion-serrano-en-paris-violon-virtuose-mexicain\/","title":{"rendered":"Gorri\u00f3n Serrano en Par\u00eds \u201cViolon Virtuose Mexicain\u201d."},"content":{"rendered":"<h3>Escucha la entrevista con Gorri\u00f3n Serrano<\/h3>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18507-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/10\/ENTREVISTA-GORRION.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/10\/ENTREVISTA-GORRION.mp3\">https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/10\/ENTREVISTA-GORRION.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-18508 size-medium\" src=\"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/10\/Violon-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/10\/Violon-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/10\/Violon.jpg 678w\" sizes=\"auto, (max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/>El sonido del viol\u00edn mexicano estar\u00e1 presente en Par\u00eds en un evento en el que el grupo Gorri\u00f3n Serrano ser\u00e1 el encargado de mostrar las singulares cadencias del son huasteco el <strong>domingo 7 de octubre a las 4 de la tarde<\/strong> en el Auditorio Claude Levi Strauss del <strong>Mus\u00e9e du Quai Branly, Jaques Chirac<\/strong>, a orillas del r\u00edo Sena. Se trata del concierto que celebra la aparici\u00f3n del libro <strong><em>Mexican Folk Fidle Tunes<\/em> <\/strong>de los etnomusic\u00f3logos Diego Brossollet-Hern\u00e1ndez, Julia Chardavoine y C\u00e9sar Ju\u00e1rez Joyner. Esta obra recopila y transcribe en partitura 42 sones huastecos y calentanos en los que el viol\u00edn es el instrumento protag\u00f3nico. Adem\u00e1s incluye las letras de estos sones en tres idiomas: espa\u00f1ol, franc\u00e9s e ingl\u00e9s. Gorri\u00f3n Serrano recibi\u00f3 la invitaci\u00f3n para participar en este concierto en el que tambi\u00e9n actuar\u00e1n, como representantes del son de Tierra Caliente el grupo de <strong>Los Hermanos Tavira<\/strong>, de Guerrero, y <strong>Los Car\u00e1cuaros <\/strong>de Michoac\u00e1n.<\/p>\n<p>Para Gorri\u00f3n Serrano esta ser\u00e1 su primera presentaci\u00f3n en el extranjero para mostrar parte de su permanente labor de gozosa b\u00fasqueda e interpretaci\u00f3n de un variado repertorio de la m\u00fasica de M\u00e9xico. Dentro del sonido del grupo el viol\u00edn juega un papel fundamental por lo que su participaci\u00f3n en el concierto del Mus\u00e9e du Quai Branly cobra particular importancia. El t\u00edtulo de esta presentaci\u00f3n es <strong><em>Violon Virtuose Mexicain. Bien plus que des mariachis! <\/em><\/strong>(\u201cViol\u00edn virtuoso de M\u00e9xico. \u00a1Mucho m\u00e1s que mariachis!\u201d), y tiene la intenci\u00f3n de mostrar la riqueza sonora de este instrumento dentro de dos notables g\u00e9neros de la m\u00fasica tradicional que no son suficientemente conocidos en el extranjero (y nos atrever\u00edamos a decir que tampoco dentro de nuestro propio pa\u00eds), el son huasteco y el son calentano.<\/p>\n<p>Las personas que han seguido de cerca y admiran el trabajo de Gorri\u00f3n Serrano saben que quien hace sonar el viol\u00edn dentro del tr\u00edo es Alex Monta\u00f1o, un jovens\u00edsimo y virtuoso violinista que desde muy peque\u00f1o eligi\u00f3 a este instrumento como su compa\u00f1ero de vida y como su m\u00e1s potente medio de expresi\u00f3n. Alex tiene la particularidad de ser un magn\u00edfico ejecutante de los sones tradicionales mexicanos pero tambi\u00e9n de la m\u00fasica acad\u00e9mica. \u00c9l es ampliamente reconocido en el medio de la m\u00fasica tradicional donde se ha presentado en numerosos escenarios, al tiempo que cursa la carrera de violinista en la Escuela Superior de M\u00fasica del INBA. Esta es una experiencia que vale la pena conocer para aproximar y enriquecer los diversos mundos musicales de M\u00e9xico.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-18509 size-medium\" src=\"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/10\/7430-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/10\/7430-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/10\/7430-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/10\/7430.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Radio M\u00e9xico Internacional reconoce y admira el trabajo Alejandro Monta\u00f1o, Jes\u00fas Camacho y Alex Monta\u00f1o integrantes del tr\u00edo Gorri\u00f3n Serrano, cuya m\u00fasica suena cotidianamente en nuestra transmisi\u00f3n. Nos congratulamos de esta nueva aventura y les deseamos mucho \u00e9xito. Hace unos d\u00edas Alejandro y Alex Monta\u00f1o estuvieron en nuestra cabina charlando con Rita Abreu para compartir los pormenores de esta presentaci\u00f3n. Les dejamos aqu\u00ed el podcast de esta entrevista y la invitaci\u00f3n para nuestros seguidores en la ciudad de Par\u00eds para acudir a esta presentaci\u00f3n. La entrada es gratuita y solo est\u00e1 limitada por el aforo del teatro.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El sonido del viol\u00edn mexicano estar\u00e1 presente en Par\u00eds en un evento en el que el grupo Gorri\u00f3n Serrano ser\u00e1 el encargado de mostrar las singulares cadencias del son huasteco el domingo 7 de octubre a las 4 de la tarde en el Auditorio Claude Levi Strauss del Mus\u00e9e du Quai Branly, Jaques Chirac, a orillas del r\u00edo Sena.<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":18510,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_popup_display_lightbox":0,"wp_popup_suppress":"","wp_popup_trigger":"","wp_popup_trigger_amount":0,"wp_popup_disable_on_mobile":false,"footnotes":""},"categories":[9,3],"tags":[],"class_list":["post-18507","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entrevistas","category-radiomexicointernacional","category-9","category-3","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18507"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18507\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18510"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18507"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}