{"id":12029,"date":"2015-05-10T09:00:13","date_gmt":"2015-05-10T14:00:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.imer.mx\/rmi\/?p=12029"},"modified":"2015-05-18T10:52:20","modified_gmt":"2015-05-18T15:52:20","slug":"el-retrato-de-mi-madre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/el-retrato-de-mi-madre\/","title":{"rendered":"\u201cEL RETRATO DE MI MADRE\u201d… DE ANDR\u00c9S HENESTROSA."},"content":{"rendered":"

\"4500\"<\/a><\/p>\n

\u201cCuando he preguntado su edad, me ha respondido que al ocurrir el c\u00f3lera del 83, era ya grandecita. Con este dato he deducido su edad. Si en 1883 ten\u00eda cinco a\u00f1os, que es cuando ya se puede tener memoria, ahora ir\u00e1 teniendo sesenta a\u00f1os.<\/p>\n

Ella fue la primera hija de dos que tuvo B\u00e1rbara Pineda, mi abuela. La segunda se llam\u00f3 Severina y muri\u00f3 muy joven\u2026<\/p>\n

\"4510\"<\/a><\/p>\n

Mi madre hered\u00f3 el cari\u00f1o de Severina, esto es, la quer\u00eda dos veces. He o\u00eddo decir que fue, durante su primera juventud, la m\u00e1s bonita mujer de Juchit\u00e1n. Era, dicen, como la flor del pueblo. Hace algunos a\u00f1os, por diversi\u00f3n, le pregunt\u00e9 con qu\u00e9 sustitu\u00eda la pintura de labios y el polvo cuando fue se\u00f1orita. Y me respondi\u00f3: yo no tuve necesidad de esas cosas. Y creo que ello fue cierto\u2026<\/p>\n

 <\/p>\n

Lo que un d\u00eda dije de las tehuanas y juchitecas que caminaban en verso, que su andar era la poes\u00eda del movimiento, me lo sugiri\u00f3 ella\u2026<\/p>\n

\"4503\"<\/a><\/p>\n

Visti\u00f3 de ni\u00f1a con esa indumentaria que ahora s\u00f3lo usan las ancianas o las mujeres muy primitivas. En rigor es el traje m\u00e1s aut\u00e9nticamente zapoteca, Los idolitos zapotecas lo atestiguan. Debi\u00f3 ser una fiesta ver en cuerpo ni\u00f1o, traje antiguo. Pas\u00f3 su ni\u00f1ez en el rancho. Cantos de aves, flores silvestres, debieron darle la primera lecci\u00f3n de belleza y de amor. Y el mar que en todo ha de estar presente, la primera lecci\u00f3n de infinito\u2026<\/p>\n

 <\/p>\n

Asisti\u00f3 nueve meses a la escuela y aprendi\u00f3 a leer. Casada, con la ayuda de mi padre, mejor\u00f3 sus conocimientos y supo escribir un poco y hacer n\u00fameros, aunque nunca se vali\u00f3 de eso. Las cartas se las escribimos siempre nosotros y en cuanto a las cuentas las hac\u00eda \u2013ahora ya no tiene nada que contar- con granos de ma\u00edz, frijol o garbanzos, con una rapidez y exactitud sorprendentes, ni m\u00e1s ni menos que los chinos con su \u00e1baco. Muchas veces yo con el l\u00e1piz, ella con sus granos, me ha ganado haciendo cuentas…<\/p>\n

 <\/p>\n

Despu\u00e9s ha olvidado los n\u00fameros, la escritura y tambi\u00e9n, un poco, la lectura. Con frecuencia la he encontrado en una labor dolorosa, intentando descifrar mis art\u00edculos. Uno, principalmente, lo ha le\u00eddo varias veces, no obstante que gente de la casa se lo leyeron cuando apareci\u00f3 publicado. Pero ella quiso, por propio esfuerzo, leerlo, como si aquello perdiera su sentido si sus ojos, si su peque\u00f1a sabidur\u00eda, no lo descifraran por ellos mismos…<\/p>\n

 <\/p>\n

Lejos de sus hijos, vive en Ixhuatl\u00e1n, y de cuando en cuando pasa temporadas en Juchit\u00e1n y en M\u00e9xico. Y hasta hoy, cuando la ma\u00f1ana apenas se anuncia, se levanta, toma su escoba y barre la casa, riega su jard\u00edn, adereza su desayuno, y siempre con la cabeza erguida pasa por las calles del pueblo. Cuando le preguntan por mi responde, como poniendo en duda el tama\u00f1o del mundo, que estoy en un lugar que nombran Berkeley, Chicago, Nueva Orl\u00e9ans. Y agrega: \u00a1Al saber si es verdad que existen esos lugares! \u201c<\/p>\n

\"040\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cEl Retrato de mi Madre\u201d de Andr\u00e9s Henestrosa, fue escrito en el a\u00f1o 1937 y se ha publicado en varias ocasiones. Es un texto breve y profundamente bello, tal vez una de las descripciones m\u00e1s entra\u00f1ables de la relaci\u00f3n de una madre con su hijo, de la solidaridad, de la amistad entre ellos, de la fuerza de una mujer para enfrentar la adversidad y los apremios cotidianos, de su mirada frente al mundo… Aqu\u00ed les dejamos algunos fragmentos (entren dando clic en el t\u00edtulo). Y les sugerimos que, si no lo conocen, lo busquen y lo lean \u00edntegramente. Hay muchas ediciones y tambi\u00e9n se puede encontrar en l\u00ednea. <\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":12034,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_popup_display_lightbox":0,"wp_popup_suppress":"","wp_popup_trigger":"","wp_popup_trigger_amount":0,"wp_popup_disable_on_mobile":false,"footnotes":""},"categories":[8,3],"tags":[],"class_list":["post-12029","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destacados","category-radiomexicointernacional","category-8","category-3","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12029"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12029\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imer.mx\/rmi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}