{"id":44658,"date":"2023-01-13T17:07:45","date_gmt":"2023-01-13T23:07:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.imer.mx\/opus\/?p=44658"},"modified":"2023-01-13T17:26:43","modified_gmt":"2023-01-13T23:26:43","slug":"el-sonido-de-la-esperanza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.imer.mx\/opus\/el-sonido-de-la-esperanza\/","title":{"rendered":"El sonido de la esperanza"},"content":{"rendered":"

ARTICULO ORIGINAL
AUTOR DE ART\u00cdCULO ORIGINAL: Jes\u00fas Ruiz Mantilla
FECHA DE PUBLICACI\u00d3N ORIGINAL: Publicado el 11 de enero del 2023.\u00a0
TEXTO Y GR\u00c1FICOS ORIGINALES: El sonido de la esperanza<\/a><\/p>\n

Cuando el pasado mes de junio, la Orquesta Sinf\u00f3nica de Kiev hizo sonar la\u00a0Sinfon\u00eda n\u00famero uno<\/i>\u00a0de Maksym Berezovsky en el Museo del Prado, varios de los m\u00fasicos acabaron llorando. Aparte del efecto que pudieran tener sobre ellos Goya, Vel\u00e1zquez, Murillo, Rubens, El Bosco o Tiziano, sintieron que toda la pesadilla que hab\u00edan experimentado desde que en febrero Rusia invadi\u00f3 Ucrania revert\u00eda su sentido en un fin. Su propia lucha, su frente de instrumentos en vez de armas. Aquella pieza escrita entre 1770 y 1772 supone el hecho fundacional de la m\u00fasica ucrania y entonces son\u00f3 con motivo de la cumbre de la OTAN celebrada en Madrid. La repetir\u00e1n el 9, 10 y 11 de febrero en Canarias, donde actuar\u00e1n en el Festival Internacional de M\u00fasica de las islas.<\/p>\n

Desde que estallara la guerra hasta este verano, la Sinf\u00f3nica de Kiev ha sido una orquesta n\u00f3mada. Pero ahora se han establecido en Gera, Alemania, donde les han dado acogida en su di\u00e1spora. Desde ah\u00ed realizan giras junto a Luigi Graggero, su director titular al frente, y con el permiso del Gobierno de su pa\u00eds. \u201cAunque los hombres no pueden abandonar el territorio, el Ministerio de Cultura ha entendido que el papel simb\u00f3lico que juega la orquesta resulta fundamental. Es mejor que los m\u00fasicos empu\u00f1en instrumentos en vez de armas y lo han comprendido perfectamente\u201d, asegura su responsable art\u00edstico.<\/p>\n

Como tambi\u00e9n este m\u00fasico italiano ha decidido que lo que deben interpretar por los pa\u00edses donde van recalando es un repertorio que encarne todo el peso de la identidad cultural asediada que los ucranios se empe\u00f1an en reivindicar. Por eso en Gran Canaria, Fuerteventura y Tenerife, las tres islas donde actuar\u00e1n, aparte de la sinfon\u00eda de Berezovsky, interpretar\u00e1n otras dos piezas de m\u00fasicos ucranios creadas en el siglo XX, durante las convulsiones totalitarias que sufri\u00f3 la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica. \u201cLa primera obra derrama la frescura de las cosas que se hacen por primera vez\u201d, dice Graggero. Berezovsky fue alumno del padre Martini, maestro a su vez de Mozart, y llev\u00f3 los fundamentos del clasicismo a su tierra.<\/p>\n

Tambi\u00e9n han escogido el\u00a0Concierto para arpa y orquesta<\/i>\u00a0de Reinhold Gli\u00e8re, compuesto en 1938 por quien fuera maestro de Prok\u00f3fiev. Ser\u00e1 interpretada por la arpista galesa Catrin Mair Williams, miembro de la Orquesta Filarm\u00f3nica de Gran Canaria. Como asegura el director, \u201chemos querido invitar a una artista de la formaci\u00f3n local para estrechar as\u00ed m\u00e1s lazos con los m\u00fasicos anfitriones\u201d.<\/p>\n

Para terminar, tienen programada una obra compleja y de un tremendo simbolismo: la\u00a0Sinfon\u00eda n\u00famero tres<\/i>\u00a0de Bor\u00eds Liatoshinski (Yitomir, 1895-Kiev, 1968). El propio compositor la titul\u00f3\u00a0La paz vence a la guerra<\/i>. Pero, como no pocas piezas escritas en el periodo de Stalin, cuenta con su propia peripecia. \u201cEs una obra plagada de tensiones: viaja de la ternura a la agresividad de forma pendular. Cuando Liatoshinski la estren\u00f3 en 1951 para conmemorar la Revoluci\u00f3n de Octubre, a Stalin no le convenci\u00f3 el final. El m\u00fasico lo cambi\u00f3 por algo m\u00e1s convencional con los gustos del dictador e incluy\u00f3 una especie de marcha militar. Nosotros hemos recuperado la primera versi\u00f3n de la obra y es la que hemos decidido interpretar\u201d, asegura Graggero.<\/p>\n

Lo hacen conscientes de su papel, muy centrados en lo que se juegan al representar a su pa\u00eds en este contexto. Desde que pudieron reagruparse en el exilio, no han dejado de girar por Europa. Han recalado en varias ciudades acogidos como orquesta residente hasta que se establecieron a m\u00e1s largo plazo en Alemania. El Festival Internacional de M\u00fasica de Canarias ha realizado en este sentido\u00a0una apuesta por un mensaje que va m\u00e1s all\u00e1 de lo musical. Los miembros de la orquesta, seg\u00fan Graggero, son un ejemplo de entrega: \u201cLas circunstancias, con toda l\u00f3gica, podr\u00edan llevar a pensar que tienen la cabeza en otro sitio. Todos los d\u00edas reciben malas noticias por parte de sus familias y amigos, viven una pesadilla lejos de sus hogares; sin embargo, el grado de concentraci\u00f3n en cada ensayo me resulta asombroso. Una aut\u00e9ntica lecci\u00f3n, lo dan todo y llevan la m\u00fasica a su sentido m\u00e1s profundo, no el del simple entretenimiento, como muchas veces vemos en Occidente, sino al de aquel que nos hace ahondar en los secretos de la vida y la muerte\u201d.<\/p>\n

Todos ellos han vivido tragedias en propia carne y peripecias dif\u00edciles de encajar, como es el caso de Kateryna Savkina. Cuando comenz\u00f3 la invasi\u00f3n, ella no estaba en Kiev, sino en Mosc\u00fa. All\u00ed viv\u00eda desde que se fue a estudiar cuando dej\u00f3 su ciudad, J\u00e1rkov, recuperada por el ej\u00e9rcito ucranio tras haber sido uno de los frentes m\u00e1s tr\u00e1gicos de la guerra. Trabaj\u00f3 en la capital rusa 18 a\u00f1os y desarroll\u00f3 una carrera ejemplar como maestra en la escuela Zhukowski y como int\u00e9rprete en el Teatro Provincial de Mosc\u00fa. Se cas\u00f3 con un trompista ruso que conoci\u00f3 en su \u00e9poca de estudiante en la Academia Gnesin y tuvieron una hija, Sof\u00eda, que ha cumplido cuatro a\u00f1os.<\/p>\n

El d\u00eda en que comenz\u00f3 el ataque, sus padres la llamaron: \u201cHe empezado la guerra\u201d. Poco tiempo despu\u00e9s, su casa hab\u00eda quedado destruida y parte de su familia huy\u00f3. En Mosc\u00fa apenas nadie se enteraba de la agresi\u00f3n, seg\u00fan Savkina: \u201cTodo est\u00e1 manipulado, la mayor\u00eda no lo cree. No pensaban que fuera tan grave o lo celebraban\u201d. Su marido, tambi\u00e9n: \u201cEs un patriota ruso, a \u00e9l le parece correcto lo que ha hecho Putin. Yo no pod\u00eda soportarlo y estuve meses intentando convencerle de que me dejara ir con mi hija\u201d.<\/p>\n

\u00c9l se resisti\u00f3, pero al verla hundida se convencieron de que deb\u00eda permitir su salida. Kateryna Savkina hab\u00eda conservado su ciudadan\u00eda de origen. Y eso result\u00f3 fundamental. Pidi\u00f3 ayuda al consulado polaco y se desplaz\u00f3 hasta la frontera. \u201cCruzamos el r\u00edo mi hija y yo por el agua desde Kaliningrado al otro lado de la l\u00ednea, donde nos esperaba mi hermano\u201d, relata. A partir de ah\u00ed contact\u00f3 con otros m\u00fasicos exiliados e ingres\u00f3 en la Sinf\u00f3nica de Kiev. \u201cSalir ha sido la decisi\u00f3n correcta, hoy me encuentro entre ellos como en familia, a Sof\u00eda la consideran la hija de la orquesta y creo que lo que hacemos es muy \u00fatil para contribuir a concienciar sobre lo que est\u00e1 ocurriendo\u201d.<\/p>\n

Historias como las de Savkina, vidas truncadas, huidas y la salvaci\u00f3n si no total, s\u00ed medio curativa por parte de la m\u00fasica, resuenan en cada nota entre los atriles de la Orquesta Sinf\u00f3nica de Kiev. Son v\u00edctimas y h\u00e9roes de ese crimen colectivo que sufre Ucrania. Y portan con ellos el sonido de cierta esperanza, aunque esta sea lejana.<\/p>\n

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"
Luiggi Gaggero, director de la Orquesta Sinf\u00f3nica de Kiev.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cuando el pasado mes de junio, la Orquesta Sinf\u00f3nica de Kiev hizo sonar la\u00a0Sinfon\u00eda n\u00famero uno\u00a0de Maksym Berezovsky en el Museo del Prado, varios de los m\u00fasicos acabaron llorando.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":44660,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_popup_display_lightbox":0,"wp_popup_suppress":"","wp_popup_trigger":"","wp_popup_trigger_amount":0,"wp_popup_disable_on_mobile":false,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[65],"class_list":["post-44658","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articulos-recomendados","tag-contemporanea","category-37","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.imer.mx\/opus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.imer.mx\/opus\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.imer.mx\/opus\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imer.mx\/opus\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imer.mx\/opus\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44658"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.imer.mx\/opus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44658\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imer.mx\/opus\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.imer.mx\/opus\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imer.mx\/opus\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44658"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imer.mx\/opus\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}