{"id":28422,"date":"2019-02-26T09:30:18","date_gmt":"2019-02-26T15:30:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.imer.mx\/micrositios\/?p=28422"},"modified":"2019-02-25T17:59:45","modified_gmt":"2019-02-25T23:59:45","slug":"febrero-de-1969-johnny-cash-da-un-concierto-en-la-prision-de-san-quentin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.imer.mx\/micrositios\/febrero-de-1969-johnny-cash-da-un-concierto-en-la-prision-de-san-quentin\/","title":{"rendered":"Febrero de 1969: Johnny Cash da un concierto en la prisi\u00f3n de San Quentin"},"content":{"rendered":"\n<p>Johnny Cash hab\u00eda tocado en prisiones desde 1957 y en 1968 dio un concierto en Folsom Prison del que sali\u00f3 un \u00e1lbum en vivo. Sin embargo, el que ha tenido mayor resonancia cultural fue el concierto de la prisi\u00f3n de San Quentin, el 24 de febrero de 1969, en parte porque este penal californiano era de los que ten\u00edan pero reputaci\u00f3n y en parte porque un equipo de rodaje de la televisi\u00f3n brit\u00e1nica lo grab\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>Cash fue rumbo al oeste con la banda que habitualmente le acompa\u00f1aba en sus giras: Marshall Grant (bajo), W.S. Holland (bater\u00eda), Carl Perkins y Bob Wootton (guitarras) y Carter Family.<\/p>\n\n\n\n<p>En aquel momento, George Jackson, de los Pantera Negra, era uno de los prisioneros, junto con la futura estrella del country, Merle Haggard, que cumpl\u00eda condena por atraco de arma.<\/p>\n\n\n\n<p>Cash se situ\u00f3 firmemente del lado de los prisioneros: vest\u00eda del mismo color que ellos, bromeaba con los guardias y fue c\u00e9lebre su interpretaci\u00f3n de una canci\u00f3n nueva sobre el penal que inclu\u00eda la emp\u00e1tica frase \u201cSan Quentin, odio cada una de tus pulgadas).<\/p>\n\n\n\n<p>Otros temas que mostraban sensibilidad con la situaci\u00f3n de los reclusos fueron \u201cWanted Man\u201d, \u201cStarkville City  Jail\u201d y \u201cFolsom Prison Blues\u201d. Tambi\u00e9n toc\u00f3 sus canciones m\u00e1s m\u00edticas, \u201cI walk the line\u201d y \u201cRing of fire\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Asi fue como surgi\u00f3 \u201cSan Quentin\u201d el 31\u00ba \u00e1lbum general de Johnny Cash, grabado en vivo en la prisi\u00f3n estatal de San Quint\u00edn el 24 de febrero de 1969 y lanzado el 4 de junio de ese mismo a\u00f1o. El concierto fue filmado por Granada Television, producido y dirigido por Michael Darlow. El \u00e1lbum fue el segundo de la serie conceptual de Cash de \u00e1lbumes de prisiones en vivo que tambi\u00e9n incluy\u00f3 At Folsom Prison (1968), P\u00e5 \u00d6ster\u00e5ker (1973) y A Concert Behind Prison Walls (1976).<\/p>\n\n\n\n<p>El \u00e1lbum fue certificado oro el 12 de agosto de 1969, platino y doble platino el 21 de noviembre de 1986, y triple platino el 27 de marzo de 2003 por la RIAA. El \u00e1lbum fue nominado para varios premios Grammy, incluyendo \u00c1lbum del a\u00f1o y gan\u00f3 Mejor interpretaci\u00f3n vocal masculina de country por &#8220;A Boy Named Sue&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Ha habido varios lanzamientos con diferentes canciones y orden de conjunto. La foto de la portada del \u00e1lbum de Jim Marshall se considera una imagen ic\u00f3nica de Cash, con el bajo de Epiphone Newport de Marshall Grant, famoso como silueta en primer plano.<\/p>\n\n\n\n<p>Este concierto fue grabado para un LP en vivo y un documental televisivo para el Reino Unido. En el lanzamiento original del LP, se cambi\u00f3 el orden de las canciones y se cortaron varias canciones, probablemente por razones de espacio. Sin embargo, a pesar de las limitaciones de tiempo del formato LP de vinilo, ambas interpretaciones de la canci\u00f3n &#8220;San Quentin&#8221; (Cash acept\u00f3 realizar una repetici\u00f3n a solicitud del p\u00fablico) est\u00e1n incluidas en el \u00e1lbum original. Algunas de las canciones fueron censuradas. A pesar del t\u00edtulo de la versi\u00f3n lanzada en CD en 2000, en San Quentin (The Complete 1969 Concert)- el CD no contiene el concierto completo sin cortes, pero presenta pistas adicionales y un orden de ejecuci\u00f3n que es paralelo al setlist real. En 2010, Sundazed Records reedit\u00f3 el \u00e1lbum en vinilo con el n\u00famero de cat\u00e1logo original de Columbia, LP 5362. El vinilo Sundazed reeditado es una copia exacta del registro original, excepto que la contraportada tiene un c\u00f3digo de barras e indica que es un problema de Sundazed. Interpretadas pero no incluidas, se incluyeron las canciones &#8221; Jackson &#8221; y &#8221; Orange Blossom Special&#8221;, que se incluyen en el lanzamiento del video del programa (ambas canciones se incluyeron en la prisi\u00f3n de Folsom)). De alguna manera, dos canciones se redujeron a la mitad de un paso (&#8220;Starkville City Jail&#8221; y &#8220;Blistered&#8221;), posiblemente debido al uso de otra m\u00e1quina de cintas mientras se cambiaba la cinta de la m\u00e1quina original.<\/p>\n\n\n\n<p>Este fue el primer \u00e1lbum de Cash grabado sin su antiguo guitarrista y fundador de Tennessee Two, Luther Perkins , quien hab\u00eda muerto varios meses antes. En el \u00e1lbum, se escucha a Cash rendir homenaje a Perkins (quien no estaba relacionado con Carl Perkins , quien aparece en la grabaci\u00f3n como guitarrista principal en varias pistas).<\/p>\n\n\n\n<p>Dos canciones se interpretan en vivo en el escenario por primera vez durante el show: &#8220;San Quentin&#8221; y &#8220;A Boy Named Sue&#8221;. Seg\u00fan el bi\u00f3grafo Robert Hilburn, ya se hab\u00eda tomado la decisi\u00f3n de que Cash interpretara &#8220;San Quentin&#8221; dos veces, ya que se consideraba la nueva canci\u00f3n principal del conjunto, aunque en el registro Cash hace parecer que el encore se debe a la demanda de la audiencia; El productor Bob Johnson finalmente eligi\u00f3 incluir ambas versiones de la canci\u00f3n en el \u00e1lbum. De acuerdo con Hilburn, Cash espont\u00e1neamente decidi\u00f3 interpretar &#8220;A Boy Named Sue&#8221; durante el programa y ni el equipo de televisi\u00f3n ni su banda sab\u00edan que planeaba hacerlo (aunque \u00e9l les advirti\u00f3 con antelaci\u00f3n al anunciar en el programa su intenci\u00f3n de tocarlo); us\u00f3 una hoja de letras en el escenario mientras Perkins y la banda improvisaban el respaldo. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Johnny Cash hab\u00eda tocado en prisiones desde 1957 y en 1968 dio un concierto en Folsom Prison del que sali\u00f3 un \u00e1lbum en vivo. Sin embargo, el que ha tenido mayor resonancia cultural fue el concierto de la prisi\u00f3n de San Quentin, el 24 de febrero de 1969, en parte porque este penal californiano era&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":120,"featured_media":28423,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_popup_display_lightbox":0,"wp_popup_suppress":"","wp_popup_trigger":"","wp_popup_trigger_amount":0,"wp_popup_disable_on_mobile":false,"footnotes":""},"categories":[190],"tags":[],"class_list":["post-28422","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-momentos-musica","category-190","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.imer.mx\/micrositios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28422","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.imer.mx\/micrositios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.imer.mx\/micrositios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imer.mx\/micrositios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/120"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imer.mx\/micrositios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28422"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.imer.mx\/micrositios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28422\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imer.mx\/micrositios\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.imer.mx\/micrositios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28422"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imer.mx\/micrositios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28422"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imer.mx\/micrositios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}