{"id":27621,"date":"2025-03-21T09:17:57","date_gmt":"2025-03-21T15:17:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.imer.mx\/interferencia\/?p=27621"},"modified":"2025-03-21T09:18:13","modified_gmt":"2025-03-21T15:18:13","slug":"p-o-d-revela-colaboracion-con-andres-gimenez-de-a-n-i-m-a-l","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.imer.mx\/interferencia\/p-o-d-revela-colaboracion-con-andres-gimenez-de-a-n-i-m-a-l\/","title":{"rendered":"P.O.D. Revela Colaboraci\u00f3n con Andr\u00e9s Gim\u00e9nez de A.N.I.M.A.L."},"content":{"rendered":"\n<p>Los ic\u00f3nicos P.O.D. con ventas multiplatino, presentan una nueva versi\u00f3n de su himno \u201cI WON\u2019T BOW DOWN\u201d, en colaboraci\u00f3n con el cantante y guitarrista Andr\u00e9s Gim\u00e9nez de la banda argentina A.N.I.M.A.L.<\/p>\n\n\n\n<p>La versi\u00f3n original de la canci\u00f3n forma parte de su \u00e1lbum de estudio m\u00e1s reciente, VERITAS (2024). \u201cEstoy muy feliz de haber recibido esta incre\u00edble invitaci\u00f3n para hacer una nueva versi\u00f3n en ingl\u00e9s y espa\u00f1ol. Es realmente fant\u00e1stico\u201d, dice Andr\u00e9s Gim\u00e9nez. \u201cP.O.D. y A.N.I.M.A.L. juntos representan pura hermandad. Siento un profundo respeto, admiraci\u00f3n y aprecio por P.O.D.\u201d<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.imer.mx\/interferencia\/wp-content\/uploads\/sites\/55\/85e85164-1199-4c6f-9c9a-589500492bf3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-27622\" width=\"429\" height=\"429\" srcset=\"https:\/\/www.imer.mx\/interferencia\/wp-content\/uploads\/sites\/55\/85e85164-1199-4c6f-9c9a-589500492bf3.png 1024w, https:\/\/www.imer.mx\/interferencia\/wp-content\/uploads\/sites\/55\/85e85164-1199-4c6f-9c9a-589500492bf3-300x300.png 300w, https:\/\/www.imer.mx\/interferencia\/wp-content\/uploads\/sites\/55\/85e85164-1199-4c6f-9c9a-589500492bf3-150x150.png 150w, https:\/\/www.imer.mx\/interferencia\/wp-content\/uploads\/sites\/55\/85e85164-1199-4c6f-9c9a-589500492bf3-768x768.png 768w, https:\/\/www.imer.mx\/interferencia\/wp-content\/uploads\/sites\/55\/85e85164-1199-4c6f-9c9a-589500492bf3-560x560.png 560w\" sizes=\"auto, (max-width: 429px) 100vw, 429px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Gim\u00e9nez cofund\u00f3 A.N.I.M.A.L., banda que emergi\u00f3 con fuerza de la escena de Buenos Aires con su fusi\u00f3n de groove metal y thrash metal en los a\u00f1os 90. La agrupaci\u00f3n alcanz\u00f3 un gran \u00e9xito, agotando entradas en Argentina y recorriendo Latinoam\u00e9rica, Norteam\u00e9rica y Europa, compartiendo escenario con Pantera, Bad Religion, Megadeth, Sepultura y Slipknot, adem\u00e1s de formar parte del legendario Warped Tour 2000, junto a Green Day, No Doubt, NOFX y Papa Roach. La banda ha lanzado 8 \u00e1lbumes de estudio, incluyendo Poder Latino (1998), producido por Max Cavalera y con la participaci\u00f3n de Robert Trujillo, Christian Olde Wolbers (Fear Factory) y Jimmy DeGrasso (Megadeth\/Suicidal Tendencies\/Ozzy Osbourne).<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"P.O.D. (feat Andr\u00e9s Gim\u00e9nez of A.N.I.M.A.L.) - &quot;I WON&#039;T BOW DOWN&quot; (Official Spanish Lyric Video)\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/cEmsG6M8kJU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Marcos Curiel, guitarrista de P.O.D., comenta:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cA lo largo de la vida, hay canciones que resuenan profundamente con nuestra generaci\u00f3n y las futuras. \u2018I Won&#8217;t Bow Down\u2019 es una de esas joyas. Es emotiva en todos los sentidos y un himno en su m\u00e1xima expresi\u00f3n. \u00a1Disfr\u00fatenla, s\u00fabanle el volumen, canten y recuerden siempre: nunca se rindan!\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>P.O.D. se unir\u00e1 a Godsmack como invitados especiales en su gira Godsmack World Tour 2025 por Reino Unido y Europa en marzo-abril, junto a Drowning Pool como banda invitada.<\/p>\n\n\n\n<p>Sonny Sandoval, vocalista de P.O.D., expresa:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEstamos muy emocionados de regresar a Europa y celebrar nuestro \u00faltimo \u00e1lbum VERITAS junto a nuestros amigos Godsmack y Drowning Pool. Sabemos que este ser\u00e1 un show de rock and roll inolvidable.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>La banda no ha parado en 2024. Adem\u00e1s de lanzar VERITAS, hicieron una gira con Skindred, donde juntos hicieron temblar el Reino Unido. Tambi\u00e9n arrasaron en Europa con euf\u00f3ricos sets en festivales como Graspop, Summerside y Rock For People. Adem\u00e1s, fueron teloneros de Mudvayne, encabezaron su brutal gira por EE.UU. &#8220;I Got That&#8221;, con Bad Wolves y Norma Jean como invitados especiales, y se presentaron en festivales como Louder Than Life, Aftershock, Sonic Temple, Welcome to Rockville, e incluso hicieron historia en el crucero Shiprocked. En octubre, recorrieron Latinoam\u00e9rica, tocando en Knotfest y en conciertos en Brasil, Chile, Colombia y M\u00e9xico.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los ic\u00f3nicos P.O.D. con ventas multiplatino, presentan una nueva versi\u00f3n de su himno \u201cI WON\u2019T BOW DOWN\u201d, en colaboraci\u00f3n con el cantante y guitarrista Andr\u00e9s Gim\u00e9nez de la banda argentina A.N.I.M.A.L.<\/p>\n","protected":false},"author":214,"featured_media":27623,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_popup_display_lightbox":0,"wp_popup_suppress":"","wp_popup_trigger":"","wp_popup_trigger_amount":0,"wp_popup_disable_on_mobile":false,"footnotes":""},"categories":[150,147],"tags":[786,785],"class_list":["post-27621","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novedades","category-categoria-uno","tag-animal","tag-pod","category-150","category-147","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.imer.mx\/interferencia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.imer.mx\/interferencia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.imer.mx\/interferencia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imer.mx\/interferencia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/214"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imer.mx\/interferencia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27621"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.imer.mx\/interferencia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27621\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27624,"href":"https:\/\/www.imer.mx\/interferencia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27621\/revisions\/27624"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imer.mx\/interferencia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.imer.mx\/interferencia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27621"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imer.mx\/interferencia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27621"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imer.mx\/interferencia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}